Äh, doch. Das ist ein Problem.
Du als Absender kannst keine Gefahrgutsendung bei einem Paketdienst abgeben. Die kriegst Du postwendend zurück.
Dazu brauch ein gewerblicher Kunde eine Gefahrgutschulung und muss diese nachweisen. Nicht-gewerbliche Kunden sind vom Gefahrgutversand ausgeschlossen. Das steht so bei allen Paketdiensten. Hermes, DPD, DHL, UPS.
Natürlich könntest Du ein Gefahrgutpaket abgeben, aber dann muss der Paketschein von einem gewerblichen Kunden mit Gefahrgutschulungsnachweis ausgestellt worden sein. Das Paket wäre dann eine Rücksendung.
Also wenn Du den Akku selbst verschickst, tust Du gut daran, keine Gefahrgutkennzeichnung auf das Paket zu kleben.
Falls so etwas auf der Verpackung schon drauf ist, mach eine Umverpackung drum. Ein weiterer Karton, oder Packpapier.